Наиболее употребительные слова адыгейского языка

В данном разделе представлены три тысячи слов адыгейского языка, наиболее часто используемых в речи. Слова сгруппированы по первой букве.


забить: хэӀу́н, ӀуӀулӀэ́н, иго́н, игъэфэ́н, дэгъэфэ́н, укӀы́н


дэгъэфэн

  1. уместить что-л. между чем-л., внутри чего-л.
  2. уронить что-л. между чем-л., во что-л.

игон

впихнуть кого-что-л. во что-л.

игъэфэн

  1. вместить кого-что-л. в чем-л.
    • мэкъур зэкӀэ кум игъэфэн: все сено вместить в подводу
  2. уронить кого-что-л. во что-л.
    • щалъэр псынэм игъэфэн: уронить ведро в колодец

укӀын

убить, застрелить.

  • тыгъужъ укӀын: застрелить волка
  • сыукӀ фаеми: хоть убей

хэӀун

  1. забить, вбить что-л. во что-л.
    • гъучӀыӀунэр дэпкъым хэӀун: забить гвоздь в стену
  2. уколоть кого-л.
    • Ӏэм мастэр хэӀун: уколоть руку иглой

забить

сов.

  1. что (вбить) хэӀун, хэгъэзыхьан
    • забить гвоздь: гъучӀыӀунэр хэӀун
    • забить гвоздь: гъучӀыӀунэр хэгъэзыхьан
  2. что (заделать наглухо) ӀуӀулӀэн
    • забить окно досками: пхъэмбгъукӀэ шъхьангъупчъэр ӀуӀулӀэн
  3. (наполнить до отказа) из хъун, игон
    • забить сарай сеном: мэкъур къакъырым чӀэгон
    • забить сарай сеном: мэкъур къакъырым игон
  4. что, спорт. игъэфэн
    • забить шар в лузу: шарыр лузэм игъэфэн
  5. кого-что (убить) укӀын
    • забить быка: цур укӀын
  • забить голову пустяками: Ӏоф мышъо-мылхэмкӀэ шъхьэр кудэн.

забить

сов. (об источнике) къыпхыриутын, къычӀэчъын

  • из-под земли забил ключ: псынэкӀэчъ чӀыгум къычӀэчъы
  • из скважины забила нефть: скважинэм нефть къецӀырыкӀы.