Наиболее употребительные слова адыгейского языка
В данном разделе представлены три тысячи слов адыгейского языка, наиболее часто используемых в речи. Слова сгруппированы по первой букве.
жаловать (уважать): лъытэ́н
лъытэн
- сосчитать.
 
- пшӀым нэс лъытэн: сосчитать до десяти
 - ахъщэр лъытэн: сосчитать деньги
 - считаться.
 
- ар кӀэлэеджэкӀо дэгъоу алъытэ: он считается хорошим учеником
 
лъытэн
чтить, уважать
- нахьыжъыр лъытэн: уважать старшего
 
жаловать
⬆несов.
- кого-что (уважать, ценить) плъытэн
 
- прошу любить и жаловать: шӀу шъулъэгъунэу ыкӀи шъулъытэнэу сышъолъэӀу
 - кого-что чем, кому-чему что, уст. (награждать) наградэ ептын.