Наиболее употребительные слова адыгейского языка
В данном разделе представлены три тысячи слов адыгейского языка, наиболее часто используемых в речи. Слова сгруппированы по первой букве.
погода: о, ожьы́ (ошӀу, жьыбгъэ́, уа́е)
о
ты
- сыда о пшӀэрэр?: что ты делаешь?
- тэ о уадэжьы тыкъэкӀощт: мы придем к тебе
- ащ о уешӀэ: он тебя знает
- о пшъхьэ умылъытэжьымэ, нэмыкӀымэ уамылъытэн: уважай себя, иначе не будешь пользоваться уважением у других
- о узыдэкӀуагъэм сэ сыкъикӀыжьыгъ: все это уже известно, испытано
о
предлог
- с вин. п. (при обозначении соприкосновения, столкновения, передается глагольными префиксами те=, е=)
- опереться о край стола: стол нэзым зытегъэкӀэн
- удариться о камень: мыжъом еутэкӀын
- с вин. п. (возле, рядом, передается префиксом совместного действия зэ=)
- бок о бок: зэгъусэу, зэготэу
- рука об руку: зэгъусэу, аӀэ зэкӀэдзагъэу
- с предл. п. (передается глагольными префиксами те=, фэ= или послелогами ехьылӀагъэу, фэгъэхьыгъэу, пае, шъхьайкӀэ)
- говорить о ком-либо: зыгорэм тегущыӀэн
- заботиться о ком-либо: зыгорэм фэгумэкӀын
- написать о ком-либо: зыгорэм ехьылӀагъэу птхын.
о
межд. о, шъыу
- о Родина-мать!: о Родинэу-сян!
- ты едешь? — О да!: о окӀуа? — Ары шъыу!
погода
⬆ж. погод [атмосферым изыщет: ошӀу, уае]
- хорошая погода: ошӀу
- дождливая погода: уае.