Наиболее употребительные слова адыгейского языка

В данном разделе представлены три тысячи слов адыгейского языка, наиболее часто используемых в речи. Слова сгруппированы по первой букве.


набить: ико́н, иубэ́н, ушъэ́н, хэӀу́н


икон

набить, впихнуть, запихнуть что-л. во что-л.

  • цыр шъхьантэм икон: набить подушку шерстью

иубэн

набить что-л. во что-л.

  • тутыныр лулэм иубэн: набить табаком трубку

ушъэн

  1. набить.
    • дзыор пытэу ушъэн: мешок туго набить
    • пхъэчаир къэбэскъэ упкӀэтагъэкӀэ ушъэн: набить рубленую капусту в кадку
  2. грузить, загрузить.
    • кур ушъэн: грузить подводу
  3. рб. отколотить, побить.

хэӀун

  1. забить, вбить что-л. во что-л.
    • гъучӀыӀунэр дэпкъым хэӀун: забить гвоздь в стену
  2. уколоть кого-л.
    • Ӏэм мастэр хэӀун: уколоть руку иглой

набить

сов.

  1. что чем (наполнить) икон, иубэн, из шӀын, ушъэн
    • набить чучело: пиим икон
    • набить трубку: люлэм иубэн
    • набить мешок: дзыор ушъэн
  2. что на что (насадить, надеть) тегъэзыхьан
    • набить обруч на кадку: ондырыхъур пхъэчаим тегъэзыхьан
  3. что, текст. (отпечатать узор) тхыпхъэ хэутын [шэкӀым]
  4. чего (вколотить) хэӀун
    • набить гвоздей: гъучӀыӀунэхэр хэӀун
  5. что, кого-чего, разг. (настрелять) бэу къэукӀын
  • набить руку: фэӀазэ хъун, фэкъулай хъун
  • набить цену: уасэм хэгъэхъон.