---

закрыть: игъэсэ́н, тепӀо́н, техъо́н, егъэты́н, ухы́н

---

егъэтын

запереть что-л.

игъэсэн

закрыть, затворить, притворить что-л.

тепӀон

закрыть что-л. чем-л.

• тепӀор кастрюлэм тепӀон: закрыть крышкой кастрюлю

техъон

1. покрыть, накрыть, набросить что-л. на что-л.
   • сабыим чыхӀэныр техъон: покрыть ребенка одеялом
2. покрывало
   • уитехъоны еплъыри плъакъо ушху: посл. по одежке протягивай ножки

ухын

1. покончить с чем-л.
   • хьалыгъур аухыгъ, джыри къэхьыгъэн фае: хлеб закончили, надо еще принести
2. завершить, закончить.
   • Ӏофыр ухын: завершить работу
   • гущыӀэныр ухын: закончить разговор
3. закончиться.
   • зэӀукӀэр кӀасэу аухыгъ: собрание закончилось поздно

закрыть

сов.

1. что игъэсэн, фэшӀын
   • закрыть окно: шъхьангъупчъэр фэшӀын
   • закрыть дверь: пчъэр фэшӀын
2. кого-что (покрыть) тепӀон, техъон
   • закрыть одеялом: чхыӀэныр техъон
3. что зэтепӀон, упӀыцӀэн
   • закрыть книгу: тхылъыр зэтепӀон
   • закрыть глаза: нэхэр упӀыцӀэн
4. что (запереть) егъэтын
   • закрыть на ключ: ӀункӀыбзэ егъэтын
   • закрыть комнату: унэр егъэтын
5. что (закончить, прекратить работу) ухын, зэфэшӀын, зэфэшӀыжьын
   • закрыть собрание: зэӀукӀэр ухын
   • закрыть магазин: тучаныр зэфэшӀын
6. что (ликвидировать) зэфэшӀыжьын
   • закрыть журнал: журналыр зэфэшӀыжьын

• закрыть скобки: скобкэхэр зэфэшӀыжьын.

⬆