Наиболее употребительные слова адыгейского языка

В данном разделе представлены три тысячи слов адыгейского языка, наиболее часто используемых в речи. Слова сгруппированы по первой букве.


мир: дуна́й, чӀы́гу хъура́й, цӀыф лъэпкъ


дунай

  1. мир
    • дунаим ичемпион чемпион мира
  2. свет, вселенная
    • дунай псау весь свет
    • дунаир къэбыбыхьан облететь весь свет
    • мы дунаим на этом свете
    • дунаим ехыжьын умереть, скончаться
    • дунаим къытехъон родиться, появиться на свет
    • дунаим темыфэжьын множество
    • дуиаим тетын жить на свете
    • дунаир гъэхъэн браниться
    • дунаир игушӀогъон = ног под собой не чувствовать (от радости)
    • дунаир къутэжьыгъэкӀи никогда, = после дождичка в четверг, когда рак свистнет
    • дунаир къутэжьыщтми при любых обстоятельствах
    • идунай ыхъожьын умереть

мир

м.
  1. (вселенная) дунай
    • происхождение мира дунаим икъэхъукӀ
  2. (земной шар) дунай, чӀыгу хъурай
    • известие облетело весь мир къэбарыр зэкӀэ дунаем щызэлъашӀагъ
  3. собир. (человечество) цӀыф лъэпкъ
  4. (общественная среда) дунай
    • социалистический мир социалистическэ дунай
  5. (сфера, область — в природе) лъэпкъ
    • мир животных псэушъхьэ лъэпкъыр
  • пустить по миру гъэунэхъун, хэкужъы шӀын, сэдэкъэхэдзы шӀын
  • на миру и смерть красна посл. цӀыфхэм уалъытэмэ, умылӀэгъахэ фэд
  • не от мира сего ирон. джырэ дунаим темыгъэпсыхьагъ.

мир

м.
  1. (согласие) мамырныгъ, зэзэгъыныгъ, зэакъылэгъуныгъ
    • жить в мире мамырныгъэ ахалъэу псэун
  2. (отсутствие войны) мамырныгъ
    • борьба за мир во всем мире зэкӀэ дунаим мамырныгъэм щыфэбэнэныгъ
  3. (мирный договор) мамырныгъэ, зэзэгъыныгъэ, зэшӀуныгъэ
    • заключить мир мамырныгъэ зэдэшӀын.