Наиболее употребительные слова адыгейского языка

В данном разделе представлены три тысячи слов адыгейского языка, наиболее часто используемых в речи. Слова сгруппированы по первой букве.


когда: сыдигъо́, зэхъу́м


когда

  1. нареч. вопр. сыдигъо
    • когда начнутся занятия? занятиехэр сыдигъо рагъэжьэщтха?
  2. нареч. относ. зэхъум, а также передается конструкцией предложения
    • когда стемнело, все вернулись домой шӀункӀы зэхъум зэкӀэри унэм тыкъэкӀожьыгъэх
    • я не знаю, когда начнутся занятия занятиехэр зырагъэжьэщтхэр сшӀэрэп
  3. нареч. неопр. зэ
    • он занимается когда утром, когда вечером ар зэ пчэдыжьым, зэ пчыхьашъхьэм еджэ
  4. союз временной
    • передается суффиксом =кӀэ
    • она очень сердится, когда видит беспорядок мыхъо-мышӀэ зилъэгъукӀэ, ар лъэшэу мэгубжы
  5. союз условн., передается суффиксом =мэ
    • когда так, поедем вместе ау щытмэ, тызэдэкӀон
  • когда бы ни сыдигъоми.