Си Адыгей

1. УнаӀэ тедз, угу иубыт. Обрати внимание, запомни.

фабэ тепло (вообще), тёплый
щыфаб тепло (в конкретном месте)
шхъуантӀэ голубой, зелёный, синий
щышхъуантӀ голубой и т. д. (в конкретном месте)
мэбагъо увеличивается, размножается (вообще)
щэбагъо увеличивается, размножается (в конкретном месте)
джэгу ашӀы устраивают свадьбу (игрища) (вообще)
джэгу щашӀы устраивают свадьбу (игрища) (в конкретном месте)
сабыйхэр aпӀy растят детей (вообще)
сабыйхэр щапӀу растят детей (в конкретном месте)

2. Угу къэгъэкӀыжь. Вспомни.

Приставки щэ-, щы-, щ- обозначают, что в предложении указывается место, где происходит действие. Эти приставки называются приставками места.


3. КъызэдзэкӀ, тхы. Переведи, запиши.

  • Прошёл тёплый дождь. В Адыгее идут тёплые дожди.
  • На севере зимы холодные. Наступила холодная зима.
  • Небо голубое, трава зелёная. На моей земле небо голубое, трава зелёная.
  • Адыги устраивают красивые свадьбы. Молодёжь (ныбжьыкӀэхэм) часто устраивает игрища в Черёмушках.
  • Мать растит ребёнка. Ребёнка воспитывают в семье.

4. Усэм ӀупкӀэу къедж. Приставкэхэу щэ-, щы-, щ- зыхэт гущыӀэхэр къыхэгъэщых. Прочитай стихотворение выразительно. Найди слова, в которых есть приставки щэ-, щы-, щ-.

Усэр езбырэу зэгъашӀэ. Выучи стихотворение наизусть.

Мырзэ Дзэпщ. Си Адыгей.

Тыгъэр щыфабэу, огур щышхъуантӀэу Здесь солнце теплое, небо голубое
Хэгъэгоу тиӀэр чӀым идэхапӀ. Наша страна - красивое место земли.
Насыпыр изэу, гушӀуагъор изэу Полная счастья, радости полная
Си Адыгеир ащ изыкъуап. Моя Адыгея — один из её уголков.
 
Ощхыр щыфабэу ей, Здесь дожди тёплые,
Коцыр щыбагъоу ей, Здесь пшеница богатая,
Сыдэу удаха о, Как ты красива,
Си Адыгееу ей! Моя Адыгея!
 
Джэгухэр щашӀэу ей, Здесь устраивают свадьбы,
Сабыйхэр щапӀоу ей, Здесь растят детей.
Сыдэу удаха о, Как ты красива,
Си Адыгееу ей! Моя Адыгея!

Уроки и упражнения