---

один: зы

---

зы

1. один
   • зы ун: один дом
   • зы акъылы нахьи акъылитӀу: посл. ум хорошо, а два лучше
   • зы делэм упчӀэу къытыщтымэ Ӏушишъэми джэуап аратыжьын алъэкӀыщтэп: пог. один дурак столько вопросов может поставить, что и сто умных не в состоянии ответить
   • зы мэлышъор тӀо тырахырэп: посл. с одной овцы двух шкур не дерут
   • утӀумэ уз, узымэ ущымыӀэ папкӀ: посл. один человек не в счет
   • зы жабзэ зэфэгъотын: найти общий язык
   • зы зышӀын: объединиться, сплотиться
   • зы лъэныкъомкӀэ: с одной стороны
   • зы тхьакӀумэмкӀэ ихьанышъ адырэмкӀэ къикӀыжьын: в одно ухо вошло, в другое вышло
   • зы цы налъи хэмыгъэзын: не дать волосу упасть с головы
   • зы чӀыпӀэ шӀын: собрать в одно место
   • зы шӀыжьын: воссоединить
   • зы шӀын: объединить, сплотить
2. единый
   • зы еплъыкӀ: единый подход

один

м.

1. числ. зы
   • из пяти вычесть один: тфым зы къыхэхын
2. в знач. прил. закъо
   • он живет один: ар изакъоу щыӀ
3. в знач. мест. зы
   • один из присутствующих: щыӀэхэм ащыщэу зы

• все как один: зэкӀэри зым фэдэу
• все до одного: зи къэмынэу, зэкӀэри
• ни один: зыми
• в один голос: зы макъэу
• один на один: язакъоу
• один за другим: зыр зым кӀэлъыкӀоу
• один-единственный: зызакъо
• одним словом вводн. сл.: кӀэкӀэу къэпӀощтмэ.

⬆