Наиболее употребительные слова адыгейского языка

В данном разделе представлены три тысячи слов адыгейского языка, наиболее часто используемых в речи. Слова сгруппированы по первой букве.


задержать (не пустить): гъэгужъо́н, гъэкӀэсэ́н, убыты́н, гъэтӀысы́н


гъэгужъон

задержать кого-л.

убытын

  1. взяться за что-л.
    • убытын къопсыр: взяться за ручку
  2. захватить что-л.
    • хабзэр убытын: захватить власть
  3. занять что-л.
    • тхылъмэ мэкӀэитӀу аубыты: книги заняли две полки
    • апэрэ чӀыпӀэр убытын: занять первое место
  • ыбзэ ыубытыгъ: отнялся язык

задержать

сов.

  1. кого-что (не пустить) гъэгужъон
    • гостя задержали на час: хьакӀэр сыхьаткӀэ агъэгужъуагъ
  2. что (отсрочить) пӀалъэр лъыгъэкӀотэн, гъэкӀэсэн
    • задержать уплату долга: чӀыфэм итыжьын гъэкӀэсэн
  3. что (замедлить) щыгъэтын, зэтеӀыгъэн
    • задержать дыхание: жьы къэщэныр зэтеӀыгъэн
  4. кого (арестовать) убытын, гъэтӀысын
    • задержать преступника: бзэджашӀэр убытын.